为纪念澳大利亚和中华人民共和国建立外交关系30周年，澳大利亚前总理高夫·惠特拉姆阁下于7月28日抵达北京进行访问，并于29日下午在澳大利亚使馆展览厅召开了由中国和国际媒体参加的新闻发布会。

　　1972年12月21日，在当选总理后的数周内，惠特拉姆先生实施了正式承认中华人民共和国政府的重大举措，由此奠定了今天重要且多方面的澳中关系的基石。

惠特拉姆年轻的时候

　　惠特拉姆先生此次是受中国人民对外友好协会的邀请访华的。除北京以外(他曾于1971年作为反对党领袖首次访问过)，惠特拉姆先生还将访问天津、上海、广州和深圳。

　　在北京期间，惠特拉姆先生将参观北京2008年奥运会场馆设计模型展览，以及与北京奥运组委会高层官员会面，他还会与一位中国高层领导人举行会晤。

　　访问期间，惠特拉姆先生将于7月30日在“首届澳中演讲会”的晚宴上致辞。他将介绍由他建立的对华外交关系在过去30年中取得的成就，并阐述他对当今中澳关系的看法。“首届澳中演讲会”是为纪念澳中建交30周年由澳大利亚使馆和北京澳大利亚商会共同主办的。

　　惠特拉姆先生计划在天津参观唐山大地震纪念馆。1976年唐山大地震时惠特拉姆先生就在天津(当时他正作为反对党领导访问中国)。他还将参观建在当地的周恩来总理纪念馆，周恩来总理是他的朋友，他们曾在70年代有过若干次会面。

　　背景资料：

　　澳大利亚前总理（1972-1975）高夫·惠特拉姆阁下简介

　　高夫·惠特拉姆阁下于1972年12月2日至1975年11月11日期间任澳大利亚总理。他是澳大利亚一等功勋章获得者。

　　惠特拉姆先生1916年出生于墨尔本。他毕业于悉尼大学法律系，并于1947年获得新南威尔士州律师资格。

　　惠特拉姆先生于1945年加入澳大利亚工党，1952年首次被选为澳大利亚联邦议会成员。他于1960年2月至1967年2月任工党副领袖，而后直至1977年12月担任工党领袖，由此创立了工党领袖最长任期记录。

　　1972年12月2日，惠特拉姆先生成为自1946年9月以后第一位赢得联邦大选并组建政府的工党领袖。在他3年的任期中，惠特拉姆先生对澳大利亚外交政策做了重大的调整，同时也启动了全面的社会改革。

　　作为总理，惠特拉姆先生极其关注外交政策。自上任后至1973年11月他还同时兼任外交部长。惠特拉姆先生当选总理后的首批重大举措之一即为同中华人民共和国协商建立外交关系，并于1972年12月21日，在他赢得大选未满3周之内达成正式建交协议。同样在他上任的初期，惠特拉姆先生还废除了强制征兵制，撤回了澳大利亚在越南的军队，而且改变了澳大利亚对南非种族隔离政府的政策。

　　澳前总理惠特拉姆先生

　　惠特拉姆先生上任后，立即促成巴布亚新几内亚成立自己的政府，并使其予1975年9月独立。他上任后还促进了南太平洋论坛，签署了人权和裁减核武器公约，同东德和西德、越南以及韩国建立了外交失系，而且将关税降低了25％。在澳大利亚、新西兰和斐济在国际法院提起诉讼后，法国停止了在南大平洋进行的大气层核武器试验。

　　惠特拉姆政府扫除了残留的“白澳”政策痕迹，为澳大利亚实施对其多元文化社会开放和包容的政策奠定了基础。为少数民族设立了民族电台及语言项目。惠特拉姆政府还启动了对土著土地权益问题的认真思考，并成立了第一个国家土着顾问委员会。

　　惠特拉姆政府创立了至今仍为澳大利亚医疗政策基石的通用医疗保健体系Medibank；接管了原由州政府负担的对高等教育的财政资助责任，并取消了学费；建立了向单亲家庭和无家可归人群发放社会福利制度；废除了死刑制；选举年龄降至18岁；为在联邦政府中就职的妇女提供了平等的机会；女被任命担任司法、管理及顾问等职位。

　　1975年工党政府竞选失利。惠特拉姆先生于1978年7月辞去议会职务，从事学术职业。他成为澳大利亚国立大学第一位国家级研究员。他曾于1979年和1983年分别在哈佛大学和阿德雷德大学任客座教授。悉尼大学、卧龙岗(Wollongong)大学，拉筹伯(LaTrobe)大学、悉尼理工大学和西悉尼大学分别于1981年、1989年、1992年、1995和2002年授予他荣誉文学博士称号。

　　1983年，澳大利亚政府任命他为联合国教科文组织驻巴黎大使，他在此驻任至1986年底，在此期间，他曾是国际人权问题独立委员会的一位积极的成员。1983年至1989年他在世界遗产委员会任职。1985年至1989年在联合围教科文组织执行委员会任职。 1986至1991年他被任命担任澳中理事会主席。1987至1990年被任命担任澳大利亚国家博物馆理事会主席。